Sinopsis: La joven Na Sheng viaja junto a un grupo de refugiados que huyen de la devastadora guerra dirigiéndose nada menos que a la tierra legendaria de Nubes Desoladas (Yun Huang), un paraíso de increíble belleza creado por los dioses, donde abundan las riquezas y la felicidad, según las habladurías. En el camino, conocerá a un misterioso encapuchado al que acompaña un no menos misterioso personajillo... Cosas extrañas comienzan a ocurrir pronto, como preludio de una aventura que estará llena de sorpresas... (Sinopsis de subeteurimono.)
Título original: Jing: Shuang Cheng ( 镜·双城). Idioma: Mandarín Género: Xianxia, fantasía, acción, romance, aventura, misterio, sobrenatural. Capítulos: 4. Duración: 20 min. por capítulo aproximadamente. Fecha de emisión: del 15 al 22 de agosto de 2020 (ONA) Directores: Liu Fuyuan, Liu Yang, Lin Chao, Fu Jie Basado en: la primera novela de la serie Mirror de Cang Yue. Estudio de Animación:Shanghai Foch Film Culture Investment
Oye, pues el otro domingo salió en Kayanofansub el capi 2 de esta fascinante miniserie:
Y hoy mismo seguimos con el 3...
El chico de la foto está ansioso por ver nuestros subs, y se entiende su ansia, pero tampoco hay que llegar a la violencia, oiga
Y yo no sé si es que en CrazyAsianLove todos son muy "japoneses", pero esperaba algún comentario en este hilo, pues de MIRROR: TWIN CITIES hay anunciada serie Live-Action para este año y por lo que leí por ahí ha levantado mucha expectación. Este breve donghua digamos que es una introducción al mundo en que la serie se desarrollará, una introducción muy sugerente y con animación 3D de gran calidad...
¿Dije ya que la traducíamos por primera vez en español? Pues lo habría dicho, porque nosotros no habíamos encontrado ninguna otra versión hasta el momento de empezar a publicarla. Ahora nos han llegado rumores de que anda por ahí una alguna autotraducción... La nuestra no lo es, ¿eh? Así que visítennos en kayanofansub (arriba anda el enlace en el primer post)
Ah, el dorama ya está en plena marcha, andan ya por el capi 20... El planteamiento es diferente, pero sigo pensando que el donghua es la introduccion ideal. Queda claro que en el dorama quitan muchas cosas chulas, me pregunto la razón
Dom Jul 11, 2021 8:50 pm
