[SERIE 10/10] Room Alone 401-410 (Sub. Español)

Título: Room Alone 401-410
Episodios: 10
País: Tailandia
Fansub: Thai Underground Fansub

Sinopsis:

Room Alone 401-410 de GMM TV cuenta las historias de personas solitarias en la era de los medios de comunicación social, concretamente de las que viven en las habitaciones de la 401 a la 410 en el bloque de apartamentos “Happy”. La mayoría de los inquilinos son estudiantes universitarios. Cada episodio se centra en la persona que vive en una habitación y sus interacciones con los demás.
Una chica terca que se enamora de su atractivo amigo animador, un chico de fuera de la capital obligado por su novia celosa a declararse gay para evitar la atención de las chicas, un joven fotógrafo que afirma tener una “novia” por internet a la que nunca ha conocido… Estas son algunas de las historias que conocerás en Room Alone 401-410.

Reparto:

Bifern (Anchasa Mongkhonsamai) como Jaegun
Victor (Victor Chatchawit) como Terk
Toptap (Jirakit Kuariyakul) como Tul
Mek (Jirakit Thawornwong) como View
Kikey (Pariyawit Suwittayawat) como Men
Mook (Worranit Thawornwongs) como Snow
Gun (Natthawat Chainarongsophon) como Camp
Nanan (Phakjira Kanrattanasoot) como Min
Wawa (Maripha Siripool) como Baitoey
Gun (Achirawich Saliwattana) como Earng
Off (Jumpol Adulkittiporn) como Puen


Esta serie actualmente está en emisión.
Podéis dejar los comentarios en este foro o en el blog, como prefiráis. Los leeré todos^^
Y si tenéis alguna pregunta podéis hacerla~

Episodios 3 y 4 subidos^^

Ep.3: Conoce a View, un apasionado de la fotografía que conoce a una chica por Instagram pero tiene dudas de si le está siendo sincera con quién es en realidad, ya que cada vez que quedan para verse, ella le pone alguna excusa de última hora para no asistir a la cita.


Ep.4: Conoce a Men, un chico que odia las canciones de amor, tanto que en youtube se hace llamar "So Sick of Love Song" (Harto de canciones de amor).
Para mostrar su disconformidad, compone y canta canciones burlándose del amor y de la gente que está enamorada ¿Pero qué ocurrirá si algún día es él quien cae en la dulce melodía del amor?

Episodio 5 subido.

Sinopsis del episodio 5:

Camp (Gun Natthawat) es un estudiante de último año de instituto enganchado a los videojuegos online. Sus padres le obligan a apuntarse a una academia de repaso en Bangkok y a vivir los fines de semana con su hermano mayor Tent (Tao Sattaphong). Camp no tiene una buena relación con su hermano, ya que siempre ha sentido que competía contra él en todo. Tent le presenta a Cake, su novia. ¿Qué pasará cuando Camp intente demostrarle a Tent que le puede ganar en todo?

No nos hemos equivocado en el número de habitación, al parecer se han saltado la habitación 405 y aparecerá en algún episodio de más adelante.

Realmente unos inquilinos peculiares, de toda las clases (orgullosos, tímidos, egocéntricos, etc). Gracias por la serie, (haz participe de mi gratitud a el fansub Thai Underground). Un saludo.

para que os riais un poco cuando he visto esto he entendid que tenian 410 episodios!!y he pensado quiennn traduceee estoooo...y quien lo ve!!! y de que va!!!para no matar de aburrimiento!!! y ya en la ficha he visto los capitulos jajaaja

Sin duda alguna apenas tenga tiempito me dedicaré a verlo, <3 suena tan genial que no quiero perdermelo <3

rner escribió:

para que os riais un poco cuando he visto esto he entendid que tenian 410 episodios!!y he pensado quiennn traduceee estoooo...y quien lo ve!!! y de que va!!!para no matar de aburrimiento!!! y  ya en la ficha he visto los capitulos jajaaja

me pasó igual, estaba leyendo y yo what?? tantos caps xD