subeteurimono
Ya está hasta las trancas
Edad : 41
Fecha de inscripción : 05/03/2021
 | Tema: Natsu e no tobira (1981)  Sáb Dic 31, 2022 8:25 pm | |
| Natsu e no tobira (1981)  Sinopsis:Marion es un joven estudiante de secundaria que se enorgullece de seguir rigurosamente unas ideas a las que él y sus amigos denominan "racionalismo". Debido a su desdén hacia toda expresión de emociones, ignora cualquier cosa que se relacione siquiera remotamente al afecto o el amor. Pero cuando se ve involucrado en un "affaire" romántico con una madura cortesana, su "racionalismo" se revela como poco más que una tapadera para ocultar su inmadurez emocional. Por su parte, su amiga la bella Ledania oculta asimismo lo que siente por Marion, a quien también ama en secreto su amigo mutuo Claude, todo ello a la vez que otros dos amigos "racionalistas", Lind y Jacques, rivalizan por obtener el amor de Ledania. (Combinación de las sinopsis de anidb y en.wikipedia by subeteurimono.) .
.
Título original: Natsu e no tobira (夏への扉) Título internacional: The Door into Summer Idioma: Japonés y francés Género: Drama, romance, polígono amoroso (anidb), shôjo (anidb), shônen-ai (wikipedia). Duración: 59 min. Fecha de estreno: 20 de marzo de 1981 Director: Mori Masaki, Toshio Hirata Guionistas: Masaki Tsuji Basado en: el manga homónimo de Keiko Tamemiya (1975) Música: Kentaro Haneda Estudio de Animación: Toei Animation, MadhouseTraducción: sasha_ATCorrección: airisubete productionsMás información aquí: https://kayanofansub.forosactivos.net/t1505-natsu-e-no-tobira-1981 . | |
|
subeteurimono
Ya está hasta las trancas
Edad : 41
Fecha de inscripción : 05/03/2021
| | Tema: Re: Natsu e no tobira (1981) Sáb Dic 31, 2022 8:28 pm | |
| ¡Estreno especial de Fin de Año en Kaya! Legendaria película anime de 1981, basada en un manga publicado en 1975-76, que algunos consideran –tanto la película como el manga– una de las primeras muestras del género "shônen-ai", si bien propiamente eso sólo afecta a una de las subtramas de la historia, la cual en conjunto se ubica más bien, por temática y por estilo de dibujo, en el género «shôjo» (manga y anime romántico dirigido a chicas). La compleja historia, una historia de adolescencias apasionadas y turbulentas, se desarrolla en una estilizada Francia decimonónica con un cierto ambiente cultural décadent, pero en todo caso toca temas que trascienden el contexto y alcanzan lo universal, como ilustra el un tanto misterioso poema de Paul Eluard que, según su traducción japonesa, funciona por así decir como lema de la película. ¡A descubrirla! (Aviso: película para adultos.) Muchas gracias a sasha_AT, que nos envió sus subs para esta peli, y... ¡feliz año a tutti e tutte!   | |
|
